冯夙元
回复 杨呈祥 :昨日与明日之间已近中年的漫画家罗特先生在二战结束后从瑞士返回到慕尼黑，眼睁睁看到曾经住过的奢侈无比的高档酒店，如今变成了一堆废墟。在感慨颇多的同时，更重要的是他想找寻曾经的恋人并且消除一些误会。然而一切早已物是人非，他最终会与恋人重归于好吗？当年深陷误会中的他能得到理解吗？那些误会里又会蕴含着怎样动人的故事呢？ (豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
吴容侑
回复 彭尚杰 :驱魔人：信徒在海地，摄影师维克多·菲尔丁(小莱斯利·奥多姆 饰)和他怀孕的妻子索伦在巫毒师的祝福下正在度蜜月，直到发生了大地震。索伦受重伤；她告诉维克多要保护他们未出生的女儿安吉拉。医护人员告诉维克多，他必须选择拯救他的妻子或孩子。十三年后，索伦去世后，维克多失去了对上帝的信仰，独自在乔治亚州抚养女儿安吉拉(莉娅·朱厄特 饰)。一天放学后，安吉拉和她的浸信会最好的朋友凯瑟琳·韦斯特(奥利维亚·马库姆 饰)冒险进入树林进行降神会，试图联系安吉拉的母亲。女孩们失踪了，随后进行了为期三天的搜捕。第三天，女孩们在谷仓里被发现。尽管受到了创伤，但他们看起来相对正常，只是脚部被烧伤。第二天，安吉拉在家中袭击了维克多，并开始抽搐，而凯瑟琳则在举行圣餐圣事的教堂仪式中爆发。维克多让安吉拉入院，他们的护士邻居安负责照顾她。凯瑟琳的母亲米兰达开始推测女孩们去了地狱并带回了恶魔。女孩们的情况恶化了。在安吉拉透露了安作为一名准修女的见习经历以及她的秘密堕胎后，安确信安吉拉被附身了，她给了维克多一本克里斯·麦克尼尔写的回忆录，克里斯·麦克尼尔在1973年与她的女儿里根经历了类似的情况。克里斯一生都在研究各种文化中的驱魔，同时也因其研究而闻名于世。由于回忆录的成功，里根与母亲变得疏远，此后就再也没有见过她。维克多会见了克里斯，克里斯拜访了安吉拉，并意识到恶魔认出了她。克里斯拜访凯瑟琳的家，对凯瑟琳进行了拯救仪式，凯瑟琳用十字架刺伤了克里斯的眼睛，导致她失明……
