张智强
回复 刘华法 :落魄大厨出生于迈阿密的卡尔·卡斯帕(乔恩·费儒 饰)是洛杉矶布伦特伍德餐厅的主厨。尽管他很受厨房工作人员和女主人莫莉的欢迎，但他与餐厅老板里瓦(达斯汀·霍夫曼 饰)发生冲突，后者希望他坚持使用相同的经典菜肴菜单，而不是创新菜肴。卡尔与富有的前妻伊内兹(索菲娅·维加拉 饰)以及精通科技的儿子珀西之间的关系也很紧张。当卡尔有机会为著名美食评论家兼博主拉姆齐·米歇尔服务时，里瓦要求他在最后一刻准备旧的最爱，而不是他想要的创新食品；卡尔承认了这一点，招致了严厉的批评。卡尔在推特上侮辱拉姆齐，没有意识到他的回复是公开的，并在网上获得了大量粉丝。他想出了一份员工喜欢的新菜单，并邀请拉姆齐参加重赛，但在与想要再次使用旧菜单的里瓦对抗后被解雇。在家里，卡尔准备他想要的菜单，而他的副主厨托尼则为拉姆齐提供他上次来访时相同的菜肴。拉姆齐在推特上对卡尔发表了负面言论，引发他在餐厅发生冲突。卡尔崩溃的视频在网上疯传，让他感到羞辱和失业。卡尔不情愿地接受了伊内兹的邀请，陪她和珀西去迈阿密，在那里他重新发现了自己对古巴美食的热爱。在她的鼓励下，她的前夫马文给了他一辆破旧的餐车。卡尔和珀西在修理卡车和购买杂货时建立了感情，卡尔给了他一把厨师刀。卡尔的朋友、前一线厨师马丁拒绝了在高卢兹的晋升，加入了卡尔的行列，卡尔作为厨师的热情被重新点燃。卡尔、马丁和珀西驾驶卡车穿越全国到达洛杉矶，提供古巴三明治和尤卡薯条。珀西在社交媒体上宣传他们，他们在新奥尔良和奥斯汀取得了成功……
张瑞桂
回复 张国华 :从伦敦到布莱顿Duncan Allen（亚历山大•马特恩 饰）要皮条客Derek（强尼•哈瑞思 饰）找一个未成年的女孩来满足他恋童癖的欲望。Derek让妓女Kelly（罗瑞恩•斯坦利 饰）在路边找到了离家出走的14岁女孩Joanne（乔治娅•格洛梅 饰）。就算十分不愿意，但面对Derek的威逼与金钱的诱惑，Kelly还是把Joanne带到了Duncan的家中。Duncan很快想要带Joanne带上房间，这时候两名女生都不安起来。直到听到Joanne的求救，Kelly冲上了房间。挣扎中，Duncan被Joanne刺伤了，重伤死去。两名女生落荒而逃，她们逃到了布莱顿。回想前天晚上的事，她们都十分后怕。另一方面看到父亲被杀的Stewart，找到了Derek要求他一天时间内找出两名女生。Kelly与Joanne还是被Derek找到了，Stewart在一片空地上等待，他要Joanne告诉他事发的经过。Joanne与Kelly都以为自己凶多吉少，却没想到枪口并没有指向她们……
